Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe
This blog is written by author Sachiko who is not a native speaker of English, so it may be hard to read. It is translated from the summary of Japanese page; http://akitaodatelifejp.hatenablog.com/

Onsen “Wagokoronoyado Himenoyu” (Kazuno city)

This hot spring is at Yuze spa village where is surrounded by beautiful mountains and Yoneshiro river, and good to access for Hachimantai sightseeing spot. It is an inn and opened to day use too. (In the bath taking picture is not permitte…

Butterbur scape telling coming of spring

Lately snow has been melting at the site of my house and around. Jpananese butterbur scape “fukinoto” that is a symbol of starting of spring has just appeared from under the snow today.

“Matobi”, firelight for ancestor(in Kitaakita-gun Kamikoani-mura, Kitaakita-shi)

Yesterday was Vernal Equinox Holiday. The mountain villages in this area has had an event that people kindle firelight to mourn for their ancestor at night. Several days before and after the holiday, we hold a Buddhist mass for the decease…

Traditional dyeing “Shikon-zome” & “Akane-zome” exhibition(in Hanawa, Kazuno city)

“Shikon-zome” is dyed with Lithospermum erythrorhizon, “Akane-zome” with Rubia akane, they are vegetable dyeing. They have been inherited in this area for long time because Kazuno has a lot of the materials naturally. Event: Traditional Dy…

Sacred rope “Shimenawa” for zelkova tree living over a thousand years (made in Idegawa, Odate city)

The zelkova tree “Idegawa-no-Keyaki” stands at Idegawa area in Odate. The tree has been living over millennium. It has 5 trunks from one root, and its perimeter of the stump is about 28 meter. People here cherish it, think the god is in, m…